February 2012
4 tags
1 tag
endlessnine: i think maybe that
endlessnine: before cross started will got really, really drunk and somehow nobody noticed
1 tag
endlessnine: also yasu has a problem
endlessnine: like
endlessnine: she should know
endlessnine: when she is stuffing her bra with pudding balloons or whatever
endlessnine: that nobody has boobs that big
Anonymous asked: Will you be translating any of the dialogue with Lion as well? Sorry you're getting so many questions! This is exciting and thank you both for your hard work!
1 tag
Ougon Cross: Eva + Will dialogue
yumetabibito continues to be incredible help and everyone should adore her. In which Eva throws several conniption fits about protecting the catbox before clueing in and proceeding to fawn like crazy over Will.
Eva to Will “I won’t let anyone expose my catbox! For eternity in the future, I will protect it!” “What have you come here for!? No matter what, I won’t allow my catbox to be...
fearlessmagikarp asked: Could you tell me what was Dlanor/Will's team ending about? :)
Anonymous asked: Will you upload the translated dialogues between Will and Shannon.
renahhchen asked: aah, thank you very much for your ougon cross translations ^_^; i've been dying to know what some of the characters are saying to each other, i really appreciate it ^_^
1 tag
Ougon Cross: Beatrice + Will Dialogue
yumetabibito providing superb help and assistance as always! I would be truly lost without her. In which Beatrice and Will bro it up, and Beato occasionally gets touchy about NOT BATORA.
Beatrice to Will “If it isn’t Wizard-Hunting Wright! There is nothing lacking about this opponent! Come, let’s go!” “Howdunnit? It’s irrelevant to my game. …I said it’s irrelevant!”...
and with that, i leave you the mental image of...
yumetabibito:
yesssss
2 tags
1 tag
Ougon Cross: Battler & Black Battler + Will...
yumetabibito is a pure angel and saint and ridiculously kind and helpful you should all bow to her. In which Battler and Will bond over things such as swords, asses, and reasoning. Meanwhile, Black Battler just kinda—oh god jesus christ ryukishi
Battler to Will “Wouldn’t have thought I’d go at it with you. What a prank of fate.” “No need to hold back! Show me the power of the...
1 tag
Ougon Cross: Erika + Will dialogue
Praise be to yumetabibito’s honorable name on high for her amazing help, etc etc. In which Willard Huntington Wright and Erika Furudo hate each others’ guts and wish that the other would get hit by a train and die or something.
Erika to Will “Mystery is a battle of the intellect. Knowing that, don’t you think it’s rather naïve of you to grasp for rules?” “Van Dine is...
1 tag
Ougon Cross: Ange + Will dialogue
Thanks to yumetabibito for being a ton of help on the translations! In which Ange has a one-track mind and is rather shrill about it as Will rolls his eyes at a six year old girl.
Ange to Will: “Get out of my way. If you don’t back off, I’ll make you do it by force…!” “Are you going to get in my way, too? Are you going to hide the truth from me?” “Tell me the truth of that day....
2 tags
Reblog if you want "have you ever" asks.
endlessnine:
i kinda want these even though the answer to everything is probably “yes”
2 tags
renahhchen:
askushiromiyaeva:
My, my, we’re getting a bit private again, aren’t we ~ ? Kuku. But in this case, it’s okay. We look good together, so I wouldn’t mind showing off ~ . ♥
I actually SQUEALED IRL from the cuteness!!!! aaaaaaaah!!!
okay this is pretty adorable
1 tag
guillam:
3 tags
best actress: gary oldman
best actor: gary oldman
best picture: gary oldman
best director: gary oldman
best makeup: gary oldman
best in the world: gary oldman
#best hide and seeker: benedict cumberbatch
4 tags
1 tag
2 tags
Rose Guns Days: Character Bios
fuckyeah07thexpansion:
(Thanks to Tamekichi from AnimeSuki forums for translating!)
Translation of the character bios page:
Leo Shishigami He’s a legendary man, Leo. In brawls, with guns, even runnin’ his mouth, there’s no one better. However, it’s his seduction of women that makes him famous. He’d see a woman and put the moves on her right there without giving a thought to anyone. I...
1 tag
4 tags
akatokuro: AND NOW WE KNOW WHY WILL AND LION HAD TO HAVE MINOR JOKE ROLES IN EP8.
akatokuro: IF WILL HAD A MAJOR PART IN IT, HE WOULD HAVE ROLLED HIS EYES SO HARD AT ANGE HE WOULD HAVE HAD AN ANEURYSM.
1 tag
1 tag
5 tags
1 tag
2 tags
2 tags
ishipit: I somehow feel that [Keiichi and Ooishi are] trying too hard
ishipit: Keiichi needs manliness tips from Battler
ishipit: I think it would involve steroids and forgetting about Rena
1 tag
1 tag
1 tag
endlesswitch replied to your photo: and now we behold the consequences of daring to…
wha
it’s a glitch but a v. entertaining one given the context
Ryukishi Blog Post (2/24/12)
ronove:
Rose Guns! Posted by Ryukishi07: 2/24/2012 (Friday) 7:22PM
Right now I’m absorbed in writing!
I’m finallly a third… no, two sevenths done.
Now that I’m very familiar with the world and the characters and what not, I can really increase my pace.
The day after tomorrow is an exclusive release!
I tried my best in a lot of ways with that booklet! Please look forward to it!
Also,...
4 tags
